Geleneksel Türk Gölge Tiyatrosu, Çin’de Tanıtıldı
Kültür ve Turizm Bakanlığı Devlet Tiyatroları Genel Müdürlüğü Trabzon Devlet Tiyatrosu sanatçılarından oluşan ekip, Çin’in Pekin ve Guangcou şehirlerinde Karagöz ve Hacivat etkinlikleri gerçekleştirdi. Pekin’de Yunus Emre Türk Kültür Merkezi’nde düzenlenen etkinlikte, “Sihirli Lamba” adlı gölge oyunu sergilendi.
Çin’de Gölge Oyunları ve Sergi
Pekin’de gerçekleşen etkinlikte, Geleneksel Türk Gölge Tiyatrosu ve Geleneksel Çin Gölge Tiyatrosu’ndan motif ve figürler içeren gölge oyunu gösterimi yapıldı. Türkiye’nin Pekin Büyükelçiliği Müsteşarı Gözde Öztürk Bican, yaptığı konuşmada, iki kültür arasındaki derin köklü bağların gölge oyunu aracılığıyla yeniden canlandığını vurguladı.
Geleneksel Gölge Oyunu Geleneği
Türk ve Çin gölge oyunları arasındaki benzerlikler ve farklılıklar üzerine konuşan oyunda gölge karakterlerini canlandıran sanatçılar, iki kültür arasındaki etkileşimi ve ortaklıkları keşfetmenin heyecanını yaşadıklarını belirtti. Gölge oyununun Uzak Doğu’dan Anadolu’ya uzanan serüveni de vurgulandı.
Figür Yapımı Atölyesi
Oyunun dekor tasarımcısı Hakan Dündar, Pekin Yunus Emre Kültür Merkezi’nde figür yapımı atölyesi düzenledi. Çinli çocuklar, Karagöz ve Hacivat figürlerini yaparak gölge oyununu deneyimleme fırsatı buldular. Bu etkinlik, kültürler arasında interaktif bir öğrenme ve paylaşım ortamı sağladı.
Karagöz ve Hacivat Sergisi
Devlet Tiyatrosu sanatçıları, Guangcou’da “Sihirli Lamba” oyununu sergiledi ve figür yapımı atölyesi gerçekleştirdi. Ayrıca, Geleneksel Çin Gölge Tiyatrosu ekibi de kendi gölge oyununu sergiledi. İki ülkenin gölge sanatçıları arasında kültür alışverişi yapılırken Karagöz ve Hacivat Gölge Oyunu Sergisi de ziyarete açıldı.
